Se veghen

Scusate la domanda ma cosa significa se veghen?che la pay e un cesso?che nn corrisponde alle foto?che ti fa i soldi?che arrivi e lei nn esiste?scusate l ignoranza?

In Milanese vuol dire "ci vediamo"

---

Tutti vogliono il vostro bene. Non fatevelo portare via!

Mah a casa mia si dice "se vedemm" che allargando il cerchio geografico diventa "veduma" "vedumm" e simili il termine veghen non mi risulta nel vocabolario meneghino, salvo autorevoli smentite
A meno che si aggiunga "a" che lo trasforma in "aveghen" che letteralmente significa "ad averne"

9.1.1.:

In Milanese vuol dire "ci vediamo"

amoledonne:

non mi risulta nel vocabolario meneghino,

Forse bisognerebbe chiederlo a un autentico Milanese....

---

NON DIR DI ME SE DI ME NON SAI. PENSA DI TE E POI DI ME DIRAI.

miiii che pignoli
se non e milanes non e nemmeno siculo
sarà lombardo/piemontese neee

---

Tutti vogliono il vostro bene. Non fatevelo portare via!

Keul:

9.1.1.:

In Milanese vuol dire "ci vediamo"

amoledonne:

non mi risulta nel vocabolario meneghino,

Forse bisognerebbe chiederlo a un autentico Milanese....

Hai ragione Keul sono dell'hinterland, é possibile pertanto qualche diversa inflessione, ma senza andare a scomodare il vocabolario meneghino tendere ad escludere il termine

amoledonne:

Keul:

9.1.1.:

In Milanese vuol dire "ci vediamo"

amoledonne:

non mi risulta nel vocabolario meneghino,

Forse bisognerebbe chiederlo a un autentico Milanese....

Hai ragione Keul sono dell'hinterland, é possibile pertanto qualche diversa inflessione, ma senza andare a scomodare il vocabolario meneghino tendere ad escludere il termine

era per me l'ntervento di Keul, lui ancora non capisce che io sono milanese al ciento per ciento, minkia solo la pronuncia fa sembrare e sottolineo sembrare, che sono siculo

---

Tutti vogliono il vostro bene. Non fatevelo portare via!

Ahhhhhhhh minchiaaaa cosa vostra iera !!!!
Scusasse vossia
Baciamo le mani :-)