Gnocca forum
Escort Italia, Donna cerca Uomo - Simple Escorts Escort Italia, Donna cerca Uomo - Simple Escorts
myway
Sr. Member (380 post)
K+ 237 | K- 135
Riporto, traducendola, una notizia trovata su un sito USA:


Questa è una domanda di un compito di chimica di metà anno alla University of Arizona e la risposta fornita da uno studente.

La risposta dello studente è stata così "profonda" che il professore l'ha voluta condividere con altri colleghi via internet e questo è il motivo per cui ne siamo venuti a conoscenza.

La domanda era: "L'inferno è esotermico (cede calore) o endotermico (assorbe calore)?"

La maggior parte degli studenti ha risposto motivando le proprie convinzioni sulla base della Legge di Boyle (un gas si raffredda quando si espande e si riscalda quando viene compresso) o varianti della medesima.

Lo studente cui si fa riferimento ha scritto quanto segue:

Innanzitutto, abbiamo bisogno di sapere come la massa dell'inferno cambia nel tempo. Quindi dobbiamo conoscere la quota di anime in ingresso all'Inferno e quella delle anime in uscita, che è inverosimile.

Credo si possa tranquillamente assumere che una volta che un'anima raggiunge l'inferno, non lo lasci più. Quindi non ci sono anime in uscita.

Per quanto riguarda la quota di anime in ingresso, diamo uno sguardo alle differenti religioni esistenti oggi al mondo.
La magior parte di queste religioni stabilisce che, se non sei un membro di quella religione, andrai all'inferno.

Poichè ci sono più religioni e le persone non appartengono a più di una religione, possiamo considerare che tutte le anime vadano all'inferno.
Con gli attuali tassi di nascite e morti possiamo aspettarci che il numero di anime all'inferno cresca esponenzialmente.

Esaminiamo adesso la velocità di cambiamento del Volume dell'inferno in quanto la legge di Boyle stabilisce che, rimanendo la Pressione e la Temperatura dell'inferno costanti, il Volume dell'inferno deve espandersi proporzionalmente al numero di anime aggiunte.

Questo ci dà due possibilità:

1. Se l'inferno si espande più lentamente della velocità con cui le anime entrano nell'inferno, allora la Temperatura e la Pressione dell'inferno aumenteranno finchè l'inferno si scioglierà.

2. Se l'inferno si espande più velocemente della velocità con cui le anime entrano nell'inferno, allora la Temperatura e la Pressione dell'inferno diminuiranno finchè l'inferno non congelerà.

Quindi, quale delle due?

Se accettiamo il postulato fornitomi da Teresa al primo anno di università secondo cui "farà freddo all'inferno prima che te la dia" e tenendo presente il fatto che me l'ha data giusto ieri notte, allora l'ipotesi 2 deve essere quella valida ed io sono quindi sicuro che l'inferno è esotermico e si è già congelato.

Il corollario di questa teoria è che, poichè l'inferno è ormai congelato, ne consegue che non sta più accettando anime e le anime dei nuovi estinti vanno solo in paradiso, comprovando quindi l'esistenza di un essere divino.

Questo spiega perchè, ieri notte, Teresa continuava a dire "oh mio dio... oh mio dio... oh mio dio... "


Questo studente ha ricevuto un 30 e lode.



link alla notizia originale:
http://themetapicture.com/s…
"But more, much more than this,I did it my way"
AnDaty
Sr. Member (226 post)
K+ 237 | K- 99
myway:

Riporto, traducendola, una notizia trovata su un sito USA:


Questa è una domanda di un compito di chimica di metà anno alla University of Arizona e la risposta fornita da uno studente.

La risposta dello studente è stata così "profonda" che il professore l'ha voluta condividere con altri colleghi via internet e questo è il motivo per cui ne siamo venuti a conoscenza.

La domanda era: "L'inferno è esotermico (cede calore) o endotermico (assorbe calore)?"

La maggior parte degli studenti ha risposto motivando le proprie convinzioni sulla base della Legge di Boyle (un gas si raffredda quando si espande e si riscalda quando viene compresso) o varianti della medesima.

Lo studente cui si fa riferimento ha scritto quanto segue:

Innanzitutto, abbiamo bisogno di sapere come la massa dell'inferno cambia nel tempo. Quindi dobbiamo conoscere la quota di anime in ingresso all'Inferno e quella delle anime in uscita, che è inverosimile.

Credo si possa tranquillamente assumere che una volta che un'anima raggiunge l'inferno, non lo lasci più. Quindi non ci sono anime in uscita.

Per quanto riguarda la quota di anime in ingresso, diamo uno sguardo alle differenti religioni esistenti oggi al mondo.
La magior parte di queste religioni stabilisce che, se non sei un membro di quella religione, andrai all'inferno.

Poichè ci sono più religioni e le persone non appartengono a più di una religione, possiamo considerare che tutte le anime vadano all'inferno.
Con gli attuali tassi di nascite e morti possiamo aspettarci che il numero di anime all'inferno cresca esponenzialmente.

Esaminiamo adesso la velocità di cambiamento del Volume dell'inferno in quanto la legge di Boyle stabilisce che, rimanendo la Pressione e la Temperatura dell'inferno costanti, il Volume dell'inferno deve espandersi proporzionalmente al numero di anime aggiunte.

Questo ci dà due possibilità:

1. Se l'inferno si espande più lentamente della velocità con cui le anime entrano nell'inferno, allora la Temperatura e la Pressione dell'inferno aumenteranno finchè l'inferno si scioglierà.

2. Se l'inferno si espande più velocemente della velocità con cui le anime entrano nell'inferno, allora la Temperatura e la Pressione dell'inferno diminuiranno finchè l'inferno non congelerà.

Quindi, quale delle due?

Se accettiamo il postulato fornitomi da Teresa al primo anno di università secondo cui "farà freddo all'inferno prima che te la dia" e tenendo presente il fatto che me l'ha data giusto ieri notte, allora l'ipotesi 2 deve essere quella valida ed io sono quindi sicuro che l'inferno è esotermico e si è già congelato.

Il corollario di questa teoria è che, poichè l'inferno è ormai congelato, ne consegue che non sta più accettando anime e le anime dei nuovi estinti vanno solo in paradiso, comprovando quindi l'esistenza di un essere divino.

Questo spiega perchè, ieri notte, Teresa continuava a dire "oh mio dio... oh mio dio... oh mio dio... "


Questo studente ha ricevuto un 30 e lode.



link alla notizia originale:
http://themetapicture.com/s…
Un K+ virtuale... solo x il tempo che hai perso x tradurre...
cunnikiller
Sr. Member (443 post)
K+ 653 | K- 165
In un ateneo italiano avrebbero espelluto lo studente dalla facoltà con biasimo ed ignominia.

Ed esiste in Italia qualche insegnante di chimica disposto a porre un simile quesito durante una lezione o siamo sempre fermi a "ato un sistema chiuso avente le seguenti caratteristiche di massa e….", barrare una delle 3 opzioni?

Sintomatico di un diverso approccio, anche per quanto può riguardare l'aspetto filosofico di una materia strettamente tecnica, della mission di insegnare.
Forse siamo superiori a livello di insegnamento in certi studi di tipo umanistico, ma manca veramente il coraggio della fantasia.

+193 matematico.
Tutto questo per non fare km inutilmente
Squibb
Sr. Member (249 post)
K+ 130 | K- 144
....grande MY..... ...... mi devi scusare ma la traduzione te la rubo.....
....e bellissima....
...costruiremo un ponte di pilu...
...con corsie preverenziali in peluche per gli amici...
veroitali
Full Member (28 post)
K+ 106 | K- 15
Non posso karmare ma se potessi ti karmerei bello veramente K virtuale
santiago64ever
KING (2747 post)
K+ 860 | K- 124
K con lode Myway
myway
Sr. Member (380 post)
K+ 237 | K- 135
Squibb nessun problema, mica ho il copyright...
Tieni presente che, se leggi l'originale, sono andato un po' a mano libera per rendere meglio il racconto in italiano.
Per esempio la votazione riportata era A+, che è il voto massimo universitario negli USA.

@cunni
sono d'accordo sull'approccio filosofico dell'insegnamento universitario americano.
A livello di liceo siamo decisamente superiori noi, sia per qualità che per quantità, ma poi loro recuperano.
Avevo un collega che si occupava di marketing laureato in teologia ed un altro passato dall'ambiente medicale al marketing di una compagnia aerea, senza che nessuno trovasse strana la cosa. In Italia ambedue le cose sarebbero impossibili.
"But more, much more than this,I did it my way"
69twice
Sr. Member (267 post)
K+ 72 | K- 55
Myway, confermi ancora una volta di essere unico. Grazie per le tue chicche e K+ per te.