Ossigenar non potevi usare proverbio più azzeccato dato il forum in cui ci si trovati hi hi hi hi
Certo che a molti di voi "duri di comprendonio", come si dice qua a Milano “se fa prima ad infilavel in del cü che in cù!”.
E penso che la traduzione non vi serva...